1. Abusadillo: Listo.
“Abusadillo desde chiquillo”
2. Achichincle: (del nahuatl atl “agua” + chichinque “quien chupa”= “quien chupa el agua”) ayudante, persona servicial.
“El licenciado vino con su achichincle”
3. Amolarse: situación que resultó mal, fracaso.
“El hijo de los vecinos nos amoló la tarde con la música a todo volumen”
4. Apapacho: (del verbo nahua papatzoa “apretar”) acariciar.
“Te mando besos y apapachos”
5. Achicopalado: triste, abatido.
“ándele, no se me achicopale”
6. Botijón, botijona: muy gordo, barrigudo, barrigón.
“Raúl se ha descuidado, cada vez está más botijón”
7. Bruja: sin dinero, ni bienes materiales.
“No podré pagar la cuenta, ando bien bruja”
8. Cabrón, cabrona: malo, malévolo, malintencionado.
“¡No seas cabrón! Regrésale su cartera”
9.Cantón: casa, territorio que una persona considera suyo.
“Fuimos a su cantón a ver películas”
10. Chambeador: trabajador.
“Juan es bien chambeador, trabaja 12 horas diarias”
11. Chambelán: cada uno de los muchachos que acompañan a una quinceañera en su fiesta.
“Rosa se veía preciosa junto a sus chambelanes”
12. Chapeado: de mejillas sonrosadas.
“Laura llegó chapeada después del viaje”
13. Chamuco: diablo.
“¡Vamos a misa para que se te salga el chamuco!”
14. Cheve: cerveza.
“Jorge puso un negocio de cheve artesanal”
15. Chillar: llorar.
“¡No chille, agarre piedra!”
16. Chípil: (Del nahuatl tzipitl “niño enfermo y desganado por estar embarazada su madre) persona necesitada de afecto o cariño.
“Estoy chipil ¡Dame un abrazo!”
17. Choteado: asunto tratado repetidamente.
“La canción “Despacito” ya está muy choteada”
18. Fodongo, fodonga: persona sucia, perezosa.
“Hoy no saldré, ando muy fodonga”
19. Flojeritis: flojera, pereza; algo comparado con la enfermedad.
“Tengo flojeritis aguda”
20. Fonazo: llamada telefónica.
“Échame un fonazo para ponernos de acuerdo”
21. Fósil: estudiante rezagado.
“Eder es un fósil, lleva diez años en la universidad”
22. Frito: hallarse en una situación difícil.
“Reprobé matemáticas, ahora sí estoy frito”
23. Fundillo: trasero, asentaderas.
“Le dieron una patada en el fundillo”
24. Furris: algo malo, mal hecho.
“Está muy furris tu vestido”
¿Quieres más mexicanismos? Aquí te va la segunda parte.
Para sentirnos más mexicanos, mira el programa donde platicamos sobre las costumbres típicas de nosotros.
